「un poil」のコアイメージコアイメージ
基準からほんの少しだけずれるイメージ
「un poil」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière très légère, avec une petite différence par rapport à un degré donné.
「un poil」の語源語源
un poilは、毛一本を意味するun poilが、そこから転じて「ほんの少し」を表す表現
「un poil」のコラムコラム
- 「少し」を表すun peuよりくだけた響きがあり、会話で細かな程度を伝えるときに使われる