「tronçonner」のコアイメージコアイメージ
長い物を、いくつかの区切られた部分に切り分ける動き
「tronçonner」のフランス語での定義フランス語での定義
Couper quelque chose en plusieurs morceaux, souvent de forme allongée, à l'aide d'une scie ou d'une tronçonneuse.
「tronçonner」の語源語源
tronçonnerは、tronçonに-erを付けた動詞で、tronçonはラテン語 truncusに由来する語
「tronçonner」のコラムコラム
- découperが切り方全般を指すのに対し、tronçonnerは丸太や管などを一定の長さの部分に分ける場面で使われる