「transgression」のコアイメージコアイメージ
決められた境界を踏み越え、してはいけないことをする行為
「transgression」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait de franchir une limite ou de violer une règle, une loi ou un interdit.
「transgression」の語源語源
transgressionは、ラテン語transgredi「越えて歩く」から生まれた名詞で、境界を越える意味が規則違反へ広がった語
「transgression」のコラムコラム
- この語は法律だけでなく、道徳や社会の決まりを破る場合にも使われ、単なる erreur より重い響きを持つことがある