「trébuchant」のコアイメージコアイメージ
進もうとする動きが滑らかにつながらず、よろめきながら続くイメージ
「trébuchant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui manque de stabilité et de régularité, comme une personne qui risque de tomber en marchant.
「trébuchant」の語源語源
trébuchantは、動詞 trébucherの現在分詞に由来し、歩行などがつまずく状態を表す形容詞になった語
「trébuchant」のコラムコラム
- 「un discours trébuchant」のように、trébuchantは足取りだけでなく、言葉が途切れがちな話し方にも使われる表現