tenir la cadence

「tenir la cadence」の発音・読み方

/təniʁ la kadɑ̃s/

「tenir la cadence」の意味

「tenir la cadence」の例文

Malgré la fatigue, elle tient la cadence jusqu'à l'arrivée.

疲れていても、彼女は到着までペースを保つ。

「tenir la cadence」のコアイメージコアイメージ

決められた速さの流れから遅れず、同じ調子で進み続ける軸

「tenir la cadence」のフランス語での定義フランス語での定義

Continuer à avancer ou à agir au même rythme que les autres, sans ralentir.

「tenir la cadence」の語源語源

tenir la cadenceは、tenir「保つ」とla cadence「一定のリズム」の組み合わせで、一定の速さを保つ意味になる

「tenir la cadence」のコラムコラム

  • cadenceは音楽のリズムだけでなく、仕事や生産の進む速さにも使われるため、歩行以外の場面でも広く使われる
↑ TOPへ