「tétanisé」のコアイメージコアイメージ
強烈な恐怖や感情が、動く・話す・考える反応を一時的に止める状態
「tétanisé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui reste paralysé par la peur ou par une émotion très forte et ne peut plus agir normalement.
「tétanisé」の語源語源
tétaniséは、ギリシャ語τέτανοςに由来するtétanosから派生したtétaniserの過去分詞で、こわばった状態を表す語
「tétanisé」のコラムコラム
- 恐怖を表すtétaniséは過去分詞形だが、形容詞として主語に合わせ、女性単数ではtétanisée、複数ではtétanisés／tétaniséesとなる