「riquiqui」のコアイメージコアイメージ
小さすぎて、量や力まで頼りなく感じられる様子
「riquiqui」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est tellement petit que sa quantité ou son importance semble très faible.
「riquiqui」の語源語源
riquiquiは、意味を強める音の反復による表現で、小さいものを親しみや軽い皮肉とともに表す口語
「riquiqui」のコラムコラム
- riquiquiは物だけでなく、un salaire riquiquiのように少なすぎる量や金額にも使われる口語表現
「riquiqui」は英語では
- 「ごく小さい」 → minuteteeny-weeny和英辞典で見る
- 「取るに足りない」 → shrimpyunsubstantial和英辞典で見る