「représentant légal」のコアイメージコアイメージ
法律や組織の決まりによって、他者や団体を外部に対して代表する人というイメージ
「représentant légal」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui possède le pouvoir légal d'agir au nom d'une autre personne ou d'une organisation.
「représentant légal」の語源語源
représentant légalは、représenter(代わりに表す)と légal(法律に関する)から成る複合的な表現
「représentant légal」のコラムコラム
- 契約で任される mandataireと違い、représentant légalは法律や組織の決まりに基づく代表者を指す
「représentant légal」は英語では
- 「法定代理人」 → law agentlegal representative和英辞典で見る