「remous」のコアイメージコアイメージ
流れがぶつかって生まれる、周囲を巻き込みながら回る水の動き
「remous」のフランス語での定義フランス語での定義
Mouvement circulaire et agité de l'eau, souvent provoqué par la rencontre de courants ou par un obstacle
「remous」の語源語源
remousは、南仏の言葉remouから入った語で、「再び挽く」を表すremoudreに関係するとされる
「remous」のコラムコラム
- remousは水の渦だけでなく、比喩で「les remous politiques」のように社会や政治の騒ぎも表す