「planté」のコアイメージコアイメージ
地面にしっかり根を下ろしたように、体つきが安定していて力強い
「planté」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui a un corps solide et une allure robuste.
「planté」の語源語源
plantéは、動詞 planter（植える）の過去分詞で、地面に植えられたような安定感から、がっしりした体つきを表す用法が生まれた
「planté」のコラムコラム
- 人の体格を表すときは、単独のplantéより「bien planté」という形がよく使われ、植木の話とは文脈で区別される