「picaillon」のコアイメージコアイメージ
手元に残る、数枚の小さな硬貨が表すわずかな金
「picaillon」のフランス語での定義フランス語での定義
Petite somme d'argent, généralement composée de quelques pièces de faible valeur.
「picaillon」の語源語源
picaillonは、「打つ、鳴らす」を表す南仏の言葉picarに関係するとされる語で、小額の硬貨を指した
「picaillon」のコラムコラム
- 「ne pas avoir un picaillon」は「小銭がない」ではなく、手元に金がまったくないことを表す強い言い方