「numéro un」のコアイメージコアイメージ
並ぶものの中で先頭に立ち、その分野の基準となる存在
「numéro un」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne ou chose qui occupe la première place dans un classement ou qui est considérée comme la meilleure dans un domaine.
「numéro un」の語源語源
numéro unは、numéroはラテン語numerus、unはラテン語unusに由来し、1番の位置を表す組み合わせ
「numéro un」のコラムコラム
- フランス語では人だけでなく企業や商品にも使い、「le numéro un mondial」のように分野の首位を表す
「numéro un」は英語では
- 「一番」 → number one和英辞典で見る
- 「首位」 → first-place finishnumber 1和英辞典で見る
- 「第一人者」 → doyenprimus和英辞典で見る