「niché」のコアイメージコアイメージ
周囲の中に包まれるように、静かに奥へ入り込んでいる状態
「niché」のフランス語での定義フランス語での定義
Situé dans un lieu peu visible et souvent agréable, comme si l'on y était bien installé.
「niché」の語源語源
nichéは、動詞nicherの過去分詞から生まれた形容詞で、巣の中に収まる姿が場所の描写にも使われるようになった語
「niché」のコラムコラム
- 単に見えないことを表すcachéと違い、nichéは「落ち着ける場所に収まっている」という景色を表し、旅行案内でよく見られる語