「mouchardage」のコアイメージコアイメージ
誰かを監視して得た情報を、本人の知らないところで伝えること
「mouchardage」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait de transmettre en secret à une autorité des renseignements sur une personne, généralement contre elle.
「mouchardage」の語源語源
mouchardageは、密告を表す moucharderから作られた名詞で、語尾 -ageはその行為を示す
「mouchardage」のコラムコラム
- フランス語では mouchardageが職場や組織内の信頼を壊す行為として使われ、単なる報告よりも否定的な響きを持つ