mettre en pièces

「mettre en pièces」の発音・読み方

/mɛtʁɑ̃ pjɛs/

「mettre en pièces」の意味

「mettre en pièces」の例文

La tempête a mis en pièces la vieille cabane.

嵐は古い小屋を粉々にした。

「mettre en pièces」のコアイメージコアイメージ

一つのまとまりをばらばらの破片へ変える動き

「mettre en pièces」のフランス語での定義フランス語での定義

Réduire quelque chose en morceaux en le cassant ou en le déchirant complètement

「mettre en pièces」の語源語源

mettre en piècesは、mettre「置く」と pièces「部分・破片」から成り、enが「破片の状態へ」を示す成句

「mettre en pièces」のコラムコラム

  • 「mettre en pièces」は物だけでなく議論や作品にも使われ、内容を徹底的にこわす意味になることがある

「mettre en pièces」は英語では

↑ TOPへ