「mettre en lumière」のコアイメージコアイメージ
隠れていた面や目立たなかった価値を表に出し、注目できる状態にするイメージ
「mettre en lumière」のフランス語での定義フランス語での定義
Montrer clairement un aspect important ou caché d'une personne, d'une œuvre ou d'une situation.
「mettre en lumière」の語源語源
mettre en lumièreは、mettre(置く)・en(中へ)・lumière(光)を組み合わせ、光の中へ置くという比喩を用いる動詞句
「mettre en lumière」のコラムコラム
- mettre en lumièreは研究や記事を主語にでき、Cette étude met en lumière les erreursのように情報が対象を示す文にも使われる