「garder son sang-froid」のコアイメージコアイメージ
危機のただ中でも、心の温度を上げずに判断を保つ状態
「garder son sang-froid」のフランス語での定義フランス語での定義
Rester calme et capable de réfléchir dans une situation difficile ou stressante.
「garder son sang-froid」の語源語源
garder son sang-froidは、garder「保つ」とsang-froid「冷たい血」を組み合わせ、熱くならず冷静でいる比喩を表す表現
「garder son sang-froid」のコラムコラム
- 感情をなくすことではなく、怒りや恐怖があっても行動の判断を失わないことを指す表現