「frileusement」のコアイメージコアイメージ
ためらいが先に立ち、体や行動を小さくする感覚
「frileusement」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière timide et hésitante, en montrant de la crainte ou peu d'assurance.
「frileusement」の語源語源
frileusementは、frileuxに副詞を作る接尾辞-mentが付いた形で、寒さに弱い意味から比喩的な臆病さも表す
「frileusement」のコラムコラム
- frileuxは体質については「寒がり」だが、政策や改革については「変化を恐れて慎重すぎる」という比喩にもなる