「fin de droits」のコアイメージコアイメージ
受け取れる公的な給付が、決められた期間の終わりに達して止まる場面
「fin de droits」のフランス語での定義フランス語での定義
Situation dans laquelle une personne ne peut plus recevoir une allocation parce que la période prévue pour y avoir droit est terminée.
「fin de droits」の語源語源
fin de droitsは、fin「終わり」と droits「権利・受給資格」を組み合わせた表現で、給付を受ける資格の終わりを示す
「fin de droits」のコラムコラム
- フランスの行政や雇用の話では、単なる権利の消失ではなく、失業給付などを受け取れる期間が尽きた状態を指すことが多い