「faire la lecture」のコアイメージコアイメージ
目の前の聞き手に向けて、文章を声で伝える行為
「faire la lecture」のフランス語での定義フランス語での定義
Lire à voix haute un texte ou un livre afin qu'une autre personne l'écoute.
「faire la lecture」の語源語源
faire la lectureは、faire「行う」に la lecture「読むこと」が結びつき、読む活動を相手に向けて行う意味になった表現
「faire la lecture」のコラムコラム
- この表現の à は動作の受け手を導く前置詞で、faire la lecture à quelqu’un は聞き手に読み聞かせる形を示す