「euphémisation」のコアイメージコアイメージ
強い意味を持つ言い方を避け、聞き手への衝撃を小さくする言い換え
「euphémisation」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait d'atténuer une idée pénible ou une réalité choquante en employant des mots plus acceptables.
「euphémisation」の語源語源
euphémisationは、ギリシャ語euphēmismosに由来するeuphémismeから作られ、接尾辞-ationが行為を示す
「euphémisation」のコラムコラム
- 「frappes chirurgicales（外科的な攻撃）」は、軍事行動の被害を小さく感じさせるeuphémisationとして論じられる表現