「empêchement」のコアイメージコアイメージ
人や計画の前に立ちはだかり、実行を止めるもの
「empêchement」のフランス語での定義フランス語での定義
Obstacle ou raison qui rend impossible ou difficile la réalisation d'une action.
「empêchement」の語源語源
empêchementは、empêcherから作られた名詞で、empêcherは古フランス語を経てラテン語 impedicare「足を縛る」にさかのぼる
「empêchement」のコラムコラム
- 予定の変更を伝える場面では、「un empêchement imprévu」が予想外の事情で行けないことをぼかして伝える表現になる
「empêchement」は英語では
- 「障害」 → barrierdisability和英辞典で見る