effaré

「effaré」の発音・読み方

/efaʁe/

「effaré」の意味

  • 形おびえた、あっけにとられた、恐れおののいたおそれおののいた

「effaré」の例文

Le témoin, effaré, ne pouvait plus parler.

おびえた目撃者は、もう話すことができなかった。

「effaré」のコアイメージコアイメージ

強い恐怖に襲われ、驚きのあまり反応できなくなる状態

「effaré」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui est saisi de peur et de stupeur au point de ne plus savoir comment réagir.

「effaré」の語源語源

effaréは、古フランス語 esfreer から生まれた effarer の過去分詞で、effrayer と近い由来を持つ語。

「effaré」のコラムコラム

  • « Un regard effaré » や « un air effaré » では、恐怖が目つきや表情に表れた様子を示す。

「effaré」は英語では

↑ TOPへ