「du coup」のコアイメージコアイメージ
前の出来事から、そのまま結果が生じるつながり
「du coup」のフランス語での定義フランス語での定義
Expression adverbiale qui introduit le résultat direct d'un événement précédent.
「du coup」の語源語源
du coupは、duがde+le、coupが「一打」を表し、「その一打から生じたこと」を表す組み合わせから成る表現
「du coup」のコラムコラム
- du coupは、広い結論を導くdoncと比べ、直前の出来事から生じた結果を強く示す表現
「du coup」は英語では
- 「その結果」 → as a resultconsequently和英辞典で見る