「donner le feu vert」のコアイメージコアイメージ
待機中の行動に、進んでよいという決定を伝えるイメージ
「donner le feu vert」のフランス語での定義フランス語での定義
Permettre officiellement à quelqu'un d'agir ou à un projet de commencer.
「donner le feu vert」の語源語源
donner le feu vertは、青信号を意味する feu vertをdonner「与える」構造の熟語
「donner le feu vert」のコラムコラム
- 承認された側を主語にする場合は、le projet a reçu le feu vertのように表せる