「de gaieté de cœur」のコアイメージコアイメージ
心から自然に、進んで行動へ踏み出す気持ち
「de gaieté de cœur」のフランス語での定義フランス語での定義
De manière volontaire et avec plaisir, sans être forcé à agir.
「de gaieté de cœur」の語源語源
de gaieté de cœurは、gaietéの「明るさ」とcœurの「心」が結びつき、明るい気持ちで行うことを表す表現
「de gaieté de cœur」のコラムコラム
- ne pas faire quelque chose de gaieté de cœurと否定形にすると、進んで行うわけではないという渋々の含みを出せる表現