「dénonciateur」のコアイメージコアイメージ
隠された不正や違反を明るみに出し、責任を問う人
「dénonciateur」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui révèle une faute, un crime ou une situation illégale et la signale aux autorités ou au public.
「dénonciateur」の語源語源
dénonciateurは、dénoncerに行為者を表す接尾辞-ateurが付いた名詞
「dénonciateur」のコラムコラム
- 内部告発者を中立的に指すときはlanceur d’alerteがよく使われ、dénonciateurには密告者という否定的な響きが出ることもある
「dénonciateur」は英語では
- 「告発者」 → accuserwhistle-blower和英辞典で見る
- 「内部告発者」 → whistle blowerwhistle-blower和英辞典で見る
- 「密告者」 → snitchfink和英辞典で見る