「démantibuler」のコアイメージコアイメージ
物の結びついた部分を一つずつ外し、全体をばらばらにする
「démantibuler」のフランス語での定義フランス語での定義
Mettre un objet ou un ensemble en pièces, souvent de manière brutale.
「démantibuler」の語源語源
démantibulerは、dé-が示す分離と、あごを指した古い語 mantibuleの結びつきから生まれた語
「démantibuler」のコラムコラム
- 「解体する」だけでなく「ひどく壊す」意味もあるため、démantibuler une usineは、工場を整然と撤去するより乱暴に壊す印象を帯びる
「démantibuler」は英語では
- 「解体する」 → dismantledecommission和英辞典で見る
- 「ばらばらにする」 → disunite和英辞典で見る