coup du sort

「coup du sort」の発音・読み方

/ku dy sɔʁ/

「coup du sort」の意味

「coup du sort」の例文

Un coup du sort a changé sa vie.

運命のいたずらが彼の人生を変えた。

「coup du sort」のコアイメージコアイメージ

予想外の力が人生の流れを大きく変える出来事

「coup du sort」のフランス語での定義フランス語での定義

Événement imprévu attribué au hasard ou au destin, qui modifie une situation.

「coup du sort」の語源語源

coup du sortは、coup（打撃）とsort（運命）を組み合わせ、運命から受ける打撃の比喩になった表現

「coup du sort」のコラムコラム

  • 「un heureux coup du sort」のように heureux や malheureux を添えると、幸運か不運かを明確にできる表現
↑ TOPへ