「chochotte」のコアイメージコアイメージ
困難に立ち向かわず、怖さや痛みを避けようとする人のイメージ
「chochotte」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui se laisse facilement effrayer et qui supporte mal la douleur ou le danger.
「chochotte」の語源語源
chochotteは、かわいい子を表すchouchouの女性形chouchouteから来たとする説があるが、由来は確定していない語
「chochotte」のコラムコラム
- 「Quelle chochotte !」のように、相手が少しの困難を嫌がる場面で、深刻な非難より軽いからかいとして使われる
「chochotte」は英語では
- 「弱虫」 → pantywaistweakling和英辞典で見る