「carabistouille」のコアイメージコアイメージ
事実らしく見せた話を、実際には中身のないたわごととして退けるイメージ
「carabistouille」のフランス語での定義フランス語での定義
Propos sans vérité, souvent inventé pour tromper ou pour raconter n'importe quoi.
「carabistouille」の語源語源
carabistouilleは、口語の名詞で、語源は確定しておらず、構成要素から意味を説明できない語
「carabistouille」のコラムコラム
- ベルギーのフランス語でよく知られる語で、「Ne raconte pas de carabistouilles !」は相手の作り話をたしなめる表現