「calibrer」のコアイメージコアイメージ
基準となる値と比べて、機器の示す値を正確に合わせる動き
「calibrer」のフランス語での定義フランス語での定義
Régler un instrument pour que ses indications correspondent à une valeur de référence.
「calibrer」の語源語源
calibrerは、名詞calibreから作られた動詞で、calibreはイタリア語calibroを通じて入った語
「calibrer」のコラムコラム
- calibrerは基準との照合を含むため、単に設定を変えるréglerより、測定器や基準値の正確さに焦点を置く使い分け
「calibrer」は英語では
- 「調整する」 → adjustcoordinate和英辞典で見る
- 「選別する」 → siftwinnow out和英辞典で見る