「baisser les bras」のコアイメージコアイメージ
困難との戦いで、両腕を下ろしてもう抵抗しない状態
「baisser les bras」のフランス語での定義フランス語での定義
Abandonner ses efforts parce qu'on ne croit plus pouvoir surmonter une difficulté.
「baisser les bras」の語源語源
baisser les brasは、動詞baisserと名詞句les brasから成る表現で、腕を下ろす姿勢が抵抗をやめる意味につながる。
「baisser les bras」のコラムコラム
- 「Ne baisse pas les bras !」は、困難に負けず、まだあきらめないよう相手を励ます定番表現