「attentionné」のコアイメージコアイメージ
相手の気持ちや必要に目を向け、その思いを行動に表す姿
「attentionné」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui montre, par ses paroles ou ses actes, qu'il fait attention aux besoins et au bien-être d'une personne.
「attentionné」の語源語源
attentionnéは、名詞 attention をもとにフランス語で作られた形容詞で、相手への注意を行動で示す意味になった語
「attentionné」のコラムコラム
- attentionnéは、人の性質だけでなく、相手を思って選んだ贈り物や行動にも使われる形容詞
「attentionné」は英語では
- 「思いやりのある」 → consideratesympathetic和英辞典で見る
- 「気配りのある」 → tactful和英辞典で見る
- 「心のこもった」 → cordial和英辞典で見る