「ascenseur social」のコアイメージコアイメージ
社会の中で、努力や機会によって上の層へ移る道を、建物の階を上がる動きに重ねたもの
「ascenseur social」のフランス語での定義フランス語での定義
Moyen qui permet à une personne d'améliorer sa position dans la société, notamment grâce à l'éducation ou au travail.
「ascenseur social」の語源語源
ascenseur socialは、ascenseur「昇降機」にsocial「社会の」を加え、地位の上昇を階の移動にたとえた表現
「ascenseur social」のコラムコラム
- 「ascenseur social en panne」は、教育や仕事を通じた地位向上が難しい状態を表す社会論の定番表現