「arrière-pays」のコアイメージコアイメージ
海岸や大都市などの表側から離れ、その背後に広がる内陸の地域
「arrière-pays」のフランス語での定義フランス語での定義
Région située à l'intérieur des terres, derrière une côte, une frontière ou une ville, et liée à cette zone
「arrière-pays」の語源語源
arrière-paysは、arrière(後ろ)と pays(国・土地)から成る複合語で、表側の地域の奥にある土地を表す
「arrière-pays」のコラムコラム
- 旅行案内で「le littoral et l’arrière-pays」と並ぶと、海岸部とその奥の内陸部を対比する表現
「arrière-pays」は英語では
- 「後背地」 → hinterland和英辞典で見る
- 「内陸部」 → inland和英辞典で見る