「ajustage」のコアイメージコアイメージ
部品同士がぴたりと合うよう、寸法や形を少しずつ整える作業
「ajustage」のフランス語での定義フランス語での定義
Opération qui consiste à modifier avec précision une pièce pour qu'elle s'adapte exactement à une autre
「ajustage」の語源語源
ajustageは、ajuster（合うように整える）に作業を表す接尾辞-ageが付いた名詞
「ajustage」のコラムコラム
- 機械分野では、部品を削って寸法を合わせる手作業を指すことが多く、単なる設定変更とは区別される
「ajustage」は英語では
- 「調整」 → coordinationadjustment和英辞典で見る
- 「仕上げ」 → finishingfinishing touch和英辞典で見る