「équipé」のコアイメージコアイメージ
必要な道具や機能がそろい、すぐ使える状態
「équipé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui dispose de tout ce qui est nécessaire pour une activité ou un usage précis.
「équipé」の語源語源
équipéは、動詞 équiper の過去分詞で、古フランス語 esquiper に由来し、船に必要な物をそろえる意味から広がった語
「équipé」のコラムコラム
- équipé pour+動詞の形では、単に物があるだけでなく、特定の作業ができる状態も表す
「équipé」は英語では
- 「装備した」 → accoutered和英辞典で見る
- 「設備の整った」 → well-appointed和英辞典で見る
- 「武装した」 → armedaccoutred和英辞典で見る