「éducation populaire」のコアイメージコアイメージ
知識を一方的に授けるのでなく、人々が関わり合いながら社会で行動する力を育てる教育
「éducation populaire」のフランス語での定義フランス語での定義
Démarche éducative ouverte à tous qui favorise l'apprentissage collectif et la participation à la vie sociale.
「éducation populaire」の語源語源
éducation populaireは、éducationがラテン語 educatio、populaireがラテン語 popularis（populus「民衆」由来）から成る複合語
「éducation populaire」のコラムコラム
- ここでの populaireは「人気の」ではなく「人々に開かれた・民衆の」を表すため、英語の popularから「人気の教育」と直訳しない