「écharde」のコアイメージコアイメージ
表面から細く裂けて、体に刺さる小さな破片
「écharde」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit fragment pointu, généralement de bois, qui pénètre dans la peau.
「écharde」の語源語源
échardeは、古フランス語 escharde から伝わった語で、現在は皮膚に刺さる細い破片を表す名詞
「écharde」のコラムコラム
- 「J'ai une écharde dans le doigt.」のように、刺さった場所を dans で続けて表すことが多い