通気箱

意味

  • 女性名詞 通気箱つうきばこ

例文

Les pommes sont rangées dans une harasse en bois.

りんごは木製の通気箱に入れられている。

コアイメージ

果物を重ねて運べるように作られた、通気口付きの丈夫な木箱のイメージ

フランス語での定義

Grande caisse ajourée en bois servant à emballer, à conserver ou à transporter des fruits.

語源

harasseは、果物を入れる容器を表す古いフランス語の名詞で、古フランス語haraceとのつながりが確認されるが、さらに先の由来は不明

コラム

  • harasseはharassé「疲れ果てた」とつづりが似ているが別の語で、前者は名詞、後者は動詞harasserに由来する過去分詞形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ