設計監理
意味
- 女性名詞 設計監理
- 名 工事監理
- 名 施工管理
例文
La maîtrise d'œuvre contrôle la conformité des travaux.
設計監理は工事が設計どおりか確認する。
コアイメージ
工事を技術面から設計し、現場の進み具合と完成内容をまとめて確認する役割
フランス語での定義
L'ensemble des missions qui consistent à concevoir un ouvrage, à en diriger la réalisation et à en contrôler la conformité.
語源
maîtrise d'œuvreは、maîtrise（管理）と œuvre（仕事・工事）を結んだ建設分野の複合語
コラム
- 建設契約では、maîtrise d’ouvrageが発注者側、maîtrise d’œuvreが設計や工事の技術面を担う側を指す対比が重要
おすすめの単語帳
1 / 1