繕い屋
意味
- 男性名詞 繕い屋
例文
Le raccommodeur répare les vêtements usés.
繕い屋は使い古した衣服を修繕する。
コアイメージ
破れた衣服や布を手当てして、もう一度使える状態に戻す人のイメージ
フランス語での定義
Personne qui répare des vêtements ou des tissus abîmés en les raccommodant.
語源
raccommodeurは、動詞 raccommoder「つくろう」に行為者を表す接尾辞 -eur が付いた名詞
コラム
- raccommodeurは、新しい服を仕立てるtailleurではなく、破れやほころびを直す人を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1