「縄跳びをする」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Les enfants aiment sauter à la corde.

子供たちは縄跳びが好きだ。

コアイメージ

足元を通る縄の動きに合わせて、体を連続して跳ね上げる動作

フランス語での定義

Faire des sauts répétés par-dessus une corde que l'on fait tourner autour de son corps.

語源

sauter à la cordeは、sauterはラテン語saltare、cordeはラテン語chordaをもとにした語で、à la cordeは「縄を使って」を表す組み合わせ

コラム

道具を指す名詞は corde à sauter で、動作を表す sauter à la corde と語順が変わるため、名詞句と動詞句を見分ける手がかりになる。