粗い麻布
意味
- 男性名詞 粗い麻布
例文
On fabriquait autrefois des sacs avec du barlin.
かつては粗い麻布で袋を作っていた。
コアイメージ
繊維を粗く織り、丈夫な袋などに使う布のイメージ
フランス語での定義
Toile grossière en fibres de chanvre, autrefois utilisée notamment pour fabriquer des sacs.
語源
barlinは、語源が確定していない古い織物名で、粗い麻布を表す語として使われた
コラム
- barlinは現代の日常語ではなく、古い文章や辞書で出会う語で、ジュートの布なら現代フランス語で toile de jute と表す
おすすめの単語帳
1 / 1