空く

意味

  • 動 空くあく

例文

La salle désemplit après le concert.

コンサートの後、会場は空いていった。

コアイメージ

いっぱいだった場所や入れ物の中身が減り、空きが増えていく

フランス語での定義

Perdre peu à peu son contenu ou ses occupants et devenir moins plein.

語源

désemplirは、満たすことを表す emplirに、離れることを表す dé-を加えた動詞

コラム

  • 「désemplir」は変化を表すため、「être vide」のような空の状態ではなく、空いていく途中を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ