流し撮り
意味
- 男性名詞 流し撮り
- 名 光跡
例文
Le photographe a réussi un filé net de la voiture.
写真家は車を鮮明に流し撮りした。
コアイメージ
被写体を鮮明に残し、周囲の景色を動きの線へ変える撮影
フランス語での定義
Image photographique où un sujet mobile reste net sur un décor étiré en longues traînées.
語源
filéは、filerの過去分詞が名詞になった語で、filerはラテン語 filum「糸」にさかのぼる
コラム
- 星の撮影ではfilé d’étoilesが星の光跡を表し、車だけでなく空の動きを線として写す場合にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1