段状の

étagé

意味

  • 形 段状のだんじょうの

例文

Le jardin étagé descend vers la rivière.

段状の庭は川へ向かって下っている。

コアイメージ

高さの異なる部分が、段々に並んで一つの形を作る状態

フランス語での定義

Qui se répartit en plusieurs parties placées à des hauteurs différentes.

語源

étagéは、étagerから作られた過去分詞形で、étagerは名詞 étage「階」から派生した動詞

コラム

  • étagéは単独の段ではなく全体の配置を表すため、建物・庭・植生など広がりのある対象と結びつきやすい

「段状の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ