fascé

意味

  • 形 横帯のよこおびの
  • 形 横縞のよこじまの

例文

Un écu fascé d'or et de gueules figure sur le sceau.

印章には、金色と赤色の横帯の盾形紋章が描かれている。

コアイメージ

盾を横方向に同じ幅の色面へ切り分けた姿

フランス語での定義

Se dit d'un écu partagé horizontalement en six parties égales de couleurs alternées, en héraldique.

語源

fascéは、ラテン語fascia「帯」にさかのぼるフランス語fasce「横帯」から作られた形容詞

コラム

  • 紋章用語では、fascéが通常6つの横区画を指すのに対し、bureléは10を超える横区画を指す

barry

意味

  • 形 横縞のよこじまの

例文

Le blason barry de la famille comporte huit bandes.

その家の横縞の紋章には8本の帯がある。

コアイメージ

盾の面を、同じ幅の横帯が交互に並ぶ模様

フランス語での定義

Qui est divisé horizontalement en bandes alternées de couleurs différentes, en héraldique.

語源

barryは、紋章の横帯を表すbarreをもとにした形容詞

コラム

  • 日常の「しま模様」にはrayéを使い、barryは紋章の説明に限られる専門語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ