更改する
意味
- 動 更改する
例文
Les parties ont nové l'obligation initiale.
当事者は当初の債務を更改した。
コアイメージ
すでにある義務を別の新しい義務へ切り替えること
フランス語での定義
Substituer à une obligation existante une obligation nouvelle qui éteint la précédente.
語源
noverは、ラテン語novus「新しい」から生まれた動詞novareに由来する
コラム
- フランス語の法律文書では、noverは日常語の「変える」よりも、元の義務を消して新しい義務を成立させる場合に使う
おすすめの単語帳
1 / 1